辦公室的形象往往是一個企業文化精神內核的體驗，有的主打嚴謹端莊、有的主打輕松愉悅，還有的主打靈活多變。今天鄭州宏鈺堂小編要為您分享的是科技感與溫馨兼具的豐田研究中心辦公室裝修設計方案。雖然無處不在的科技可以為豐田營造一個常規的環境氛圍，但辦公設計團隊希望將高科技與日本傳統禪宗文化共同體現于這處空間中——以此向公司的源起致敬。

The image of the office is often an experience of the core of corporate culture, some of which are rigorous and dignified, some are relaxed and pleasant, and others are flexible and changeable. Today, Zhengzhou hongyutang editor wants to share with you the office decoration design plan of Toyota Research Center, which has a sense of technology and warmth. Although the ubiquitous technology can create a normal environment for Toyota, the office design team hopes to embody the high technology and traditional Japanese Zen culture in this space - as a tribute to the company's origin.

考慮到豐田研究中心即將實施的項目需求，這處空間必須擁有強大且完善的基礎設施去支持不同團隊和部門的創新，同時還要為員工提供足夠的空間進行高效的工作。辦公室設計團隊還加入了住宅居家的氛圍，去提升整體環境的舒適體驗。比如木制的家具座椅、柔軟透氣的面料、以及來自品牌Skyfold的聲學毛氈吊頂和室內隔屏。 

Considering the needs of the project to be implemented by Toyota Research Center, this space must have strong and perfect infrastructure to support the innovation of different teams and departments, and also provide enough space for employees to work efficiently. The office design team also added the atmosphere of residential home to improve the comfort experience of the overall environment. For example, wooden furniture seats, soft and breathable fabrics, as well as acoustic felt ceiling and indoor screens from the brand skyfold.

一樓設有溫馨舒適的接待區，這里也是一個公共空間。同時一樓也是駕駛員休息和工作的地方，設有工業車庫和機械車間。一樓所呈現的是自動化和機械化氛圍，二樓則是支持團隊協作的靈動辦公和會議空間。

There is a warm and comfortable reception area on the first floor, which is also a public space. At the same time, the first floor is also a place for drivers to rest and work, with industrial garage and mechanical workshop. The first floor presents an atmosphere of automation and mechanization, and the second floor is a flexible office and meeting space supporting team cooperation.